Confused Expressions #6: Could You Care Less?

“I couldn’t care less” makes a lot more sense than “I could care less” when someone wants to indicate that the subject at hand holds zero, zilch, nada interest for them, but it’s the latter expression that seems more popular.

In my mind this is due to one of two things: 1) the former expression is too logical and correct, and therefore too boring, to be used and so the idiomatic “I could care less” wins the day, or 2) the latter expression is sarcastic (maybe as a shortened form of “like I could care less”) and that phrase beats the other because sarcasm is, as everyone knows, the highest form of self-expression.

Because one’s tone implies the sarcasm, “I could care less” is fine in speech, but works less well in writing (especially in journalistic reporting, where, unfortunately, the term crops up a lot more than it should).

As to those writers who use that expression without worrying about if it makes sense or not, I wonder: could they care less about their work?

Follow this blog:
RSS
Follow by Email
Facebook
Google+

Karl El-Koura was born in Dubai, United Arab Emirates and currently lives with his beautiful editor-wife in Canada’s capital city. More than sixty of his short stories and articles have been published in magazines since 1998, and in 2012 he independently published his debut novel Father John VS the Zombies.

Posted in Blog, Confused Expressions

Leave a Reply